Sara Lundberg: Der Vogel in mir fliegt, wohin er will

Die Geschichte basiert auf der Biografie der Malerin Berta Hanssen.
Berta lebt zu Beginn des 20. Jahrhunderts auf einem Bauernhof im Norden Schwedens. Ihr strenger Vater will, dass seine drei Töchter tüchtige Bäuerinnen werden, ganz so, wie es sich gehört. Berta soll auf dem Hof mithelfen, sich um ihre kranke Mutter kümmern und lernen, einen Haushalt zu führen. Nur heimlich kann Berta ihrer grossen Leidenschaft fürs Malen und Gestalten nachgehen. Wenn Berta zeichnet, vergisst sie die Welt um sich herum, ist ganz bei sich und kann auch viel besser mit der grossen Angst um ihre Mutter umgehen. Im kleinen Dorf lebt auch ein Arzt, er sei etwas seltsam, munkeln die Leute. Er ist es aber, der erkennt, wie gross Bertas Talent ist, und er überzeugt schliesslich ihren störrischen Vater, Berta auf eine höhere Schule zu schicken. Berta zieht weg, sie darf weiterhin zur Schule gehen und ihr malerisches Talent wird endlich gefördert. Später wird sie eine der bedeutendsten Künstlerinnen Schwedens. Im Buch erzählt Berta in eigenen Worten von der harten Arbeit auf dem Hof, von ihrer Liebe zu ihrer kranken Mutter und davon, wie sehr sie von der Malerei fasziniert ist. Berta hat schon früh erkannt, dass es eine andere Welt ausserhalb des engen Dorfes gibt, eine Welt der Kunst, der Literatur und Musik. Sie will frei sein, wie ein Vogel und diese Welt entdecken. Damals war es vor allem für Mädchen kaum denkbar, sich der Tradition zu widersetzen. Berta Hanssen hat es dank ihrer grossen Begabung, Beharrlichkeit und Leidenschaft geschafft.
Für die Illustrationen im Buch hat Sara Lundberg viele Bilder der Künstlerin übernommen oder adaptiert, passend zum dichten, stellenweise poetischen Text. Die kraftvolle expressionistische Bildersprache spiegelt Gefühle und Stimmungen auf sehr beeindruckende Art und Weise. «Der Vogel in mir fliegt» ist ein stilles, ergreifendes Buch über Trauer, Sehnsucht, Kompromisslosigkeit und die Kraft der Fantasie. Man kann sich nur wünschen, dass die mutige Berta Hanssen für viele Kinder und Jugendliche zum Vorbild wird. Am Schluss des Buches gibt es ein informatives Nachwort und Fotografien der Künstlerin. Für Kinder ab 6 Jahren und Erwachsene. Bilderbuch, 128 Seiten.
Sara Lundberg: Der Vogel in mir fliegt, wohin er will. Moritz 2024. ISBN: 978-3-89565-464-0
Rezension: Maria Riss